Mishkat al-Masabih — Hadith #48330
Hadith #48330
وَعَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ: بَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ فَجَبَذَنِي رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي جَبْذَةً فَنَحَّانِي وَقَامَ مَقَامِي فَوَاللَّهِ مَا عَقَلْتُ صَلَاتِي. فَلَمَّا انْصَرَفَ إِذَا هُوَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ: يَا فَتَى لَا يَسُوءُكَ اللَّهُ إِنَّ هَذَا عُهِدَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا أَنْ نَلِيَهُ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَالَ: هَلَكَ أَهْلُ الْعُقَدِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: وَاللَّهِ مَا عَلَيْهِمْ آسَى وَلَكِنْ آسَى عَلَى مَنْ أَضَلُّوا. قُلْتُ يَا أَبَا يَعْقُوبَ مَا تَعْنِي بِأَهْلِ العقد؟ قَالَ: الْأُمَرَاء. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
On the authority of Qays ibn Ubbad, he said: While I was in the mosque in the front row, a man pulled me from behind me in a hurry, so he bowed down to me and took my place, and by God, he did not I rationalized my prayers. When he left, it was Ubayy bin Ka’b, and he said: O boy, may God not harm you. This is a covenant from the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him. He asked us to follow him, then he faced the Qiblah and said: The people of Al-Aqd and the Lord of the Kaaba perished three times. Then he said: By God, there is no sorrow for them. But I feel sorry for those who have gone astray. I said, Abu Ya’qub, what do you mean by the people of the contract? He said: The princes. Narrated by Al-Nasa’i
Narrated by
Qais bin Ubad (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 4/1116
Grade
Sahih
Category
Chapter 4: Chapter 4