Mişkat el-Masabih — Hadis #48330
Hadis #48330
وَعَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ: بَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ فَجَبَذَنِي رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي جَبْذَةً فَنَحَّانِي وَقَامَ مَقَامِي فَوَاللَّهِ مَا عَقَلْتُ صَلَاتِي. فَلَمَّا انْصَرَفَ إِذَا هُوَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ: يَا فَتَى لَا يَسُوءُكَ اللَّهُ إِنَّ هَذَا عُهِدَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا أَنْ نَلِيَهُ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَالَ: هَلَكَ أَهْلُ الْعُقَدِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: وَاللَّهِ مَا عَلَيْهِمْ آسَى وَلَكِنْ آسَى عَلَى مَنْ أَضَلُّوا. قُلْتُ يَا أَبَا يَعْقُوبَ مَا تَعْنِي بِأَهْلِ العقد؟ قَالَ: الْأُمَرَاء. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
Kays ibn Ubbad'dan rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Ben mescidin en ön safında iken, bir adam beni aceleyle arkamdan çekti, o da bana secde ederek yerimi aldı ve Allah'a yemin ederim ki, ben namazımı kılmadım. Dışarı çıktığında onun Ubeyy bin Ka'b olduğunu gördü ve şöyle dedi: Ey oğlum, Allah sana zarar vermesin. Bu, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in bir ahdidir, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin. Bizden kendisine uymamızı istedi, sonra kıbleye döndü ve şöyle dedi: Akd halkı ve Kâbe'nin Rabbi üç defa helâk oldu. Sonra şöyle dedi: Vallahi onlar için hiçbir üzüntü yoktur. Ama yoldan sapanlara üzülüyorum. Ebu Ya'kub dedim, ahit ehli derken neyi kastediyorsun? Dedi ki: Prensler. En-Nesa'i'nin rivayet ettiği
Rivayet eden
Kays bin Ubad (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/1116
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4