Mischkat Al-Masabih — Hadith #48330

Hadith #48330
وَعَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ: بَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ فَجَبَذَنِي رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي جَبْذَةً فَنَحَّانِي وَقَامَ مَقَامِي فَوَاللَّهِ مَا عَقَلْتُ صَلَاتِي. فَلَمَّا انْصَرَفَ إِذَا هُوَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ: يَا فَتَى لَا يَسُوءُكَ اللَّهُ إِنَّ هَذَا عُهِدَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا أَنْ نَلِيَهُ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَالَ: هَلَكَ أَهْلُ الْعُقَدِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: وَاللَّهِ مَا عَلَيْهِمْ آسَى وَلَكِنْ آسَى عَلَى مَنْ أَضَلُّوا. قُلْتُ يَا أَبَا يَعْقُوبَ مَا تَعْنِي بِأَهْلِ العقد؟ قَالَ: الْأُمَرَاء. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
Auf die Autorität von Qays ibn Ubbad hin sagte er: „Während ich in der ersten Reihe der Moschee war, zog mich ein Mann eilig hinter mir hervor, also verneigte er sich vor mir und nahm meinen Platz ein, und bei Gott, er hat meine Gebete nicht rationalisiert.“ Als er ging, stellte er fest, dass es Ubayy bin Ka’b war, und sagte: „O Junge, möge Gott dir nicht schaden.“ Dies ist ein Bund des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er bat uns, ihm zu folgen, dann wandte er sich der Qibla zu und sagte: „Das Volk von Al-Aqd und der Herr der Kaaba kamen dreimal ums Leben.“ Dann sagte er: Bei Gott, es gibt kein Leid für sie. Aber es tut mir leid für diejenigen, die in die Irre gegangen sind. Ich sagte: „Abu Ya’qub, was meinst du mit den Leuten des Vertrags?“ Er sagte: Die Prinzen. Überliefert von Al-Nasa’i
Erzählt von
Qais bin Ubad (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 4/1116
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Kapitel 4
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe