Mishkat al-Masabih — Hadith #50523

Hadith #50523
عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ سُلَيْمَانَ مَوْلًى لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَارِسِيَّةٌ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا وَقَدْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا فَادَّعَيَاهُ فَرَطَنَتْ لَهُ تَقُولُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: اسْتهمَا رَطَنَ لَهَا بِذَلِكَ. فَجَاءَ زَوْجُهَا وَقَالَ: مَنْ يُحَاقُّنِي فِي ابْنِي؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أَقُولُ هَذَا إِلَّا أَنِّي كُنْتُ قَاعِدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي وَقَدْ نَفَعَنِي وَسَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ وَعِنْدَ النَّسَائِيِّ: مِنْ عَذْبِ الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسْتَهِمَا عَلَيْهِ» . فَقَالَ زَوْجُهَا مَنْ يُحَاقُّنِي فِي وَلَدِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا أَبُوكَ وَهَذِهِ أُمُّكَ فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ» فَأَخَذَ بيد أمه. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد. وَالنَّسَائِيّ لكنه ذكر الْمسند. وَرَوَاهُ الدَّارمِيّ عَن هِلَال بن أُسَامَة
On the authority of Hilal ibn Usama, on the authority of Abu Maimunah Sulayman, a servant of the people of Medina, who said: While I was sitting with Abu Hurairah, a woman came to him. A Persian woman with her had a son. Her husband had divorced her, so they claimed him for him. She said to him, “O Abu Hurairah, my husband wants to take my son away.” So he said Abu Hurairah: He asked them to make a mistake about it. Then her husband came and said: Who will dispute with me about my son? Abu Hurairah said: Oh God, I do not say this except that I was sitting with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and a woman came to him. She said: O Messenger of God, my husband wants to He takes my son, and he has benefited me, and he gave me to drink from the well of Abu Anabah, and according to Al-Nasa’i: from fresh water, and the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “Put two shares on it.” Then her husband said, “Who will take care of my child?” Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “This is your father and this Your mother, take by the hand whichever you wish.” So he took his mother’s hand. Narrated by Abu Dawood. Al-Nasa’i, but he mentioned the Musnad. It was narrated by Al-Darimi on the authority of Hilal bin Osama
Narrated by
Hilal b. Usama (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 13/3381
Grade
Sahih
Category
Chapter 13: Chapter 13
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith
Topics: #Mother #Marriage

Related Hadith