Jami At-Tirmidhi — Hadith #26341

Hadith #26341
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، وَهُوَ ابْنُ زَاذَانَ عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ غَيْرَ، وَاحِدٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَكَانَ مِنْ أَحَبِّهِمْ إِلَىَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَعَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَمُعَاذِ بْنِ عَفْرَاءَ وَالصُّنَابِحِيِّ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَعَائِشَةَ وَكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ وَيَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ وَمُعَاوِيَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنَّهُمْ كَرِهُوا الصَّلاَةَ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَأَمَّا الصَّلَوَاتُ الْفَوَائِتُ فَلاَ بَأْسَ أَنْ تُقْضَى بَعْدَ الْعَصْرِ وَبَعْدَ الصُّبْحِ ‏.‏ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ شُعْبَةُ لَمْ يَسْمَعْ قَتَادَةُ مِنْ أَبِي الْعَالِيَةِ إِلاَّ ثَلاَثَةَ أَشْيَاءَ حَدِيثَ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَحَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ‏"‏ ‏.‏ وَحَدِيثَ عَلِيٍّ ‏"‏ الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ ‏"‏ ‏.‏
Ahmad bin Mani' nous a dit, Hushaym nous a dit, Mansour, qui est Ibn Zazan, nous a dit sous l'autorité de Qatada, il a dit, Abu Al-Aliyah nous a dit, sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit, j'ai entendu plus d'un des compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, parmi eux se trouvait Omar Ibn Al-Khattab, et il était l'un de mes plus aimés en tant que Messager de Dieu. Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a interdit la prière après le Fajr jusqu'au lever du soleil et la prière après Asr jusqu'au coucher du soleil. Il a dit, dans le chapitre sur Ali, Ibn Masoud, Abu Saeed, Uqba bin Amir, Abu Hurairah, Ibn Umar, Samurah bin Jundub et Abdullah bin Amr, Muadh bin Afra et Al-Sanabihi. Il n’a pas eu de nouvelles du Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui), ni de Salama bin Al-Akwa', Zayd bin Thabit, Aisha et Ka'b bin Murrah. Et Abu Umamah, Amr bin Abbasa, Ya`la bin Umayyah et Muawiyah. Abu Issa a dit : Le hadith d'Ibn Abbas sous l'autorité d'Omar est un hadith. Hassan Sahih. C'est ce que disent la plupart des juristes parmi les compagnons du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), et ceux après eux, qu'ils n'aimaient pas prier jusqu'après la prière du matin. Le soleil se lève et après la prière de l'après-midi jusqu'au coucher du soleil. Quant aux prières manquées, il n'y a aucun mal à les rattraper après la prière de l'après-midi. Et après l'aube, Ali bin Al-Madini a dit, Yahya bin Sa'id a dit, Shu'bah a dit, Qatadah n'a pas eu de nouvelles d'Abu Al-Aliya, sauf trois personnes. Choses à propos du hadith d'Omar selon lequel le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a interdit la prière après la prière de l'après-midi jusqu'au coucher du soleil et après la prière du matin jusqu'au lever du soleil Et le hadith d'Ibn Abbas sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qui a dit : « Personne ne devrait dire : « Je suis meilleur que Yunus bin Matta. » » Et le hadith d'Ali, « Al-Qudah ». Trois ".
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/183
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes