জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭০০৮
হাদিস #২৭০০৮
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَاسْتَقْبَلَنَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فَجَعَلْنَا نَضْرِبُهُ بِسِيَاطِنَا وَعِصِيِّنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" كُلُوهُ فَإِنَّهُ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَأَبُو الْمُهَزِّمِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ . وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْمُحْرِمِ أَنْ يَصِيدَ الْجَرَادَ وَيَأْكُلَهُ وَرَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ صَدَقَةً إِذَا اصْطَادَهُ وَأَكَلَهُ .
আবূ কুরায়ব আমাদেরকে বলেছেন, ওয়াকিআ আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ বিন সালামার সূত্রে, আবূ আল-মুহাযাম থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূলের সাথে হজ্জ বা ওমরাতে বের হলাম, তখন পঙ্গপালের এক লোক আমাদের সাথে দেখা করল এবং আমরা তাকে আঘাত করতে লাগলাম এবং আমাদের মারতে লাগলাম। তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "এটি খাও, কারণ এটি সমুদ্রের খেলা থেকে।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি অদ্ভুত হাদীস। আবু হুরায়রা (রা.) থেকে আবু আল-মুহাযিমের হাদীস ছাড়া আমরা তা জানি না। আবু আল-মুহাজিমের নাম ইয়াজিদ ইবনে সুফিয়ান, এবং শুবাহ তার সম্পর্কে কথা বলেছেন। কিছু জ্ঞানী ব্যক্তি তার শিকারে ইহরাম বাঁধার অনুমতি দিয়েছেন পঙ্গপাল এবং সেগুলি খায়, এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ এটিকে দাতব্য মনে করেছিল যখন তারা তাদের ধরেছিল এবং খেয়েছিল।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৮৫০
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ