Jami At-Tirmidhi — Hadith #27064
Hadith #27064
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَلَّدَ نَعْلَيْنِ وَأَشْعَرَ الْهَدْىَ فِي الشِّقِّ الأَيْمَنِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو حَسَّانَ الأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الإِشْعَارَ . وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ حِينَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ لاَ تَنْظُرُوا إِلَى قَوْلِ أَهْلِ الرَّأْىِ فِي هَذَا فَإِنَّ الإِشْعَارَ سُنَّةٌ وَقَوْلَهُمْ بِدْعَةٌ . قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا السَّائِبِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ وَكِيعٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ مِمَّنْ يَنْظُرُ فِي الرَّأْىِ أَشْعَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَيَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ مُثْلَةٌ . قَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ الإِشْعَارُ مُثْلَةٌ . قَالَ فَرَأَيْتُ وَكِيعًا غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَقُولُ لَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ مَا أَحَقَّكَ بِأَنْ تُحْبَسَ ثُمَّ لاَ تَخْرُجَ حَتَّى تَنْزِعَ عَنْ قَوْلِكَ هَذَا .
Abu Kurayb nous a dit, Waki` nous a dit, sous l'autorité de Hisham al-Dastawai, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Abu Hassan al-Araj, sous l'autorité d'Ibn Abbas, que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a imité deux sandales et a touché le feutre du côté droit de Dhu al-Hulayfah et en a essuyé le sang. Il a dit, et dans le chapitre sur Al-Miswar bin Makhramah. Abu Issa a dit que le hadith d'Ibn Abbas est un hadith bon et authentique. Et le nom d’Abu Hassan Al-Araj est musulman. Et le travail Sur cette base, selon les gens de connaissance parmi les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et d'autres, ils voient Al-Ish'ar. C’est l’opinion d’Al-Thawri et d’Al-Shafi’i. Et Ahmad et Ishaq. Abu Issa a dit : J'ai entendu Yusuf bin Issa dire : J'ai entendu Waki' dire quand il a raconté ce hadith, il a dit : Ne regardez pas. L'opinion des gens d'opinion sur cette question est que l'avis est la Sunna et ce qu'ils disent est une innovation. Il a dit : « Et j’ai entendu Abu Al-Sa’ib dire : « Nous étions avec Waki », et il a dit à un homme. Il a parmi ceux qui considèrent cette opinion, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qui a fait de la poésie, et Abou Hanifa dit : « C'est un exemple ». L'homme a dit : " Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibrahim Al-Nakha'i qu'Al-Ash'ar est une parabole. Il a dit : " J'ai vu un homme qui était très en colère et il a dit : 'Je vais vous le dire.' " Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et vous dites : « Abraham a dit : Comme tu as le droit d'être emprisonné et de ne pas être libéré jusqu'à ce que tu cesses de dire cela. »
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/906
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage