Jami At-Tirmidhi — Hadith #27389
Hadith #27389
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ مَسْعُودٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ . أَنْ يَقُولَ أَبِيعُكَ هَذَا الثَّوْبَ بِنَقْدٍ بِعَشَرَةٍ وَبِنَسِيئَةٍ بِعِشْرِينَ وَلاَ يُفَارِقُهُ عَلَى أَحَدِ الْبَيْعَيْنِ فَإِذَا فَارَقَهُ عَلَى أَحَدِهِمَا فَلاَ بَأْسَ إِذَا كَانَتِ الْعُقْدَةُ عَلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا . قَالَ الشَّافِعِيُّ وَمِنْ مَعْنَى نَهْىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ أَنْ يَقُولَ أَبِيعُكَ دَارِي هَذِهِ بِكَذَا عَلَى أَنْ تَبِيعَنِي غُلاَمَكَ بِكَذَا فَإِذَا وَجَبَ لِي غُلاَمُكَ وَجَبَ لَكَ دَارِي . وَهَذَا يُفَارِقُ عَنْ بَيْعٍ بِغَيْرِ ثَمَنٍ مَعْلُومٍ وَلاَ يَدْرِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى مَا وَقَعَتْ عَلَيْهِ صَفْقَتُهُ .
Hanad nous a raconté, Abdah bin Sulaiman nous a raconté, sous l'autorité de Muhammad bin Amr, sous l'autorité d'Abu Salamah, sous l'autorité d'Abu Hurairah, qui a dit que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a interdit Sous l'autorité de deux ventes dans une vente. Et sur le sujet, sous l'autorité d'Abdullah bin Amr, Ibn Omar et Ibn Masoud. Abu Issa a dit le hadith de mon père Hurairah est un hadith hasan et authentique. C'est ce que disent les gens de science, et certains d'entre eux l'ont interprété en disant : « Deux ventes pour une vente ». Que. Il dit : « Je te vendrai ce vêtement dix pour de l'argent, et vingt pour du cash », et il ne s'en sépare pas pour l'une des deux ventes. S'il s'en sépare pour l'un d'eux, Il n’y a aucun problème si le contrat de mariage est conclu avec l’un d’eux. Al-Shafi'i a dit, et d'après le sens du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, interdisant deux ventes en une seule vente, il a dit que je vous vendrai ma maison pour tel et tel à la condition que vous me vendiez votre serviteur pour tel et tel. Si ton serviteur m'est obligatoire, ma maison t'est obligatoire. C'est différent de vendre Pour un prix inconnu, et aucun d’eux ne sait quel était son marché.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 14/1231
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Commerce