Jami At-Tirmidhi — Hadith #27570
Hadith #27570
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا مُطَرِّفٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو جُحَيْفَةَ، قَالَ قُلْتُ لِعَلِيٍّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَلْ عِنْدَكُمْ سَوْدَاءُ فِي بَيْضَاءَ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ لاَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عَلِمْتُهُ إِلاَّ فَهْمًا يُعْطِيهِ اللَّهُ رَجُلاً فِي الْقُرْآنِ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ . قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ فِيهَا الْعَقْلُ وَفِكَاكُ الأَسِيرِ وَأَنْ لاَ يُقْتَلَ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يُقْتَلُ الْمُسْلِمُ بِالْمُعَاهِدِ . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Hushaym nous a dit, Mutarrif nous a dit, sous l'autorité d'Al-Sha'bi, Abu Juhayfa nous a dit, il a dit, j'ai dit à Ali, ô Commandant des croyants, as-tu du noir et du blanc ? Ce n'est pas dans le Livre de Dieu. Il dit : Non. Celui qui a fendu le grain et guéri le souffle, je ne l'ai connu que pour sa compréhension. Dieu lui donnera un homme dans le Coran et ce qui est dans le rouleau. J'ai dit, et ce qu'il y a dans le rouleau, il a dit : « Il s'agit là de la raison et de la rédemption d'un prisonnier, et qu'un croyant ne doit pas être tué à cause d'un incroyant. » Il a dit, et sous l'autorité d'Abdullah bin Amr. Abu Issa a dit : Le hadith d'Ali est un hadith bon et authentique. Cela devrait être pris en compte lorsque Certaines personnes savantes, et c'est l'opinion de Sufyan al-Thawri, Malik ibn Anas, al-Shafi'i, Ahmad et Ishaq, ont dit qu'un croyant ne devrait pas être tué pour un incroyant. Certaines personnes savantes ont dit qu'un musulman devrait être tué s'il concluait des traités. Le premier dicton est plus correct.
Rapporté par
Abou Juhaifah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 16/1412
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Prix du sang