Jami At-Tirmidhi — Hadith #28282

Hadith #28282
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ فِي كِتَابَتِهَا وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَيَكُونَ لِي وَلاَؤُكِ فَعَلْتُ ‏.‏ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لأَهْلِهَا فَأَبَوْا وَقَالُوا إِنْ شَاءَتْ أَنْ تَحْتَسِبَ عَلَيْكِ وَيَكُونَ لَنَا وَلاَؤُكِ فَلْتَفْعَلْ ‏.‏ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَنِ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلَيْسَ لَهُ وَإِنِ اشْتَرَطَ مِائَةَ مَرَّةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏.‏
Qutaibah nous a raconté, Al-Layth nous a raconté, sous l'autorité d'Ibn Shihab, sous l'autorité d'Urwa, qu'Aïcha lui a dit que Bareerah était venue demander l'aide d'Aïcha en Elle n'avait rien terminé de ce qu'elle avait écrit, alors Aïcha lui dit : « Retourne dans ta famille, s'ils veulent que je termine ton écriture pour toi. Et ce sera Votre loyauté est la mienne, alors je l'ai fait. Alors Barirah en a parlé à sa famille, mais ils ont refusé et ont dit : « Si elle le souhaite, elle peut demander une récompense auprès de vous et nous aurons votre loyauté. » Alors laissez-la faire. Elle a mentionné qu'au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui a dit : " Achète-moi et libère-moi. La loyauté appartient à celui qui me libère. " Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se leva et dit : " Qu'ont-ils donc avec les gens qui stipulent des conditions qui ne sont pas dans le Livre de Dieu ? Celui qui stipule une condition qui n'est pas dans le Livre de Dieu ne l'a pas, même s'il la stipule cent fois. " Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique, et il a été rapporté par plus d'une autorité sous l'autorité d'Aisha. Le travail là-dessus selon les gens de science est que la loyauté appartient à celui qui est libéré.
Rapporté par
Urwah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 30/2124
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 30: Testaments
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes