Jami At-Tirmidhi — Hadith #28312
Hadith #28312
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي الْمُزَنِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" سِتَّةٌ لَعَنْتُهُمْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَكُلُّ نَبِيٍّ كَانَ الزَّائِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَالْمُكَذِّبُ بِقَدَرِ اللَّهِ وَالْمُتَسَلِّطُ بِالْجَبَرُوتِ لِيُعِزَّ بِذَلِكَ مَنْ أَذَلَّ اللَّهُ وَيُذِلَّ مَنْ أَعَزَّ اللَّهُ وَالْمُسْتَحِلُّ لِحَرَمِ اللَّهِ وَالْمُسْتَحِلُّ مِنْ عِتْرَتِي مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَالتَّارِكُ لِسُنَّتِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَهَذَا أَصَحُّ .
Qutaibah nous a dit, il a dit : Abd al-Rahman bin Zaid bin Abi al-Mawali al-Muzani nous a dit, sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Abdul Rahman bin Muhib, sous l'autorité d'Amra, sous l'autorité d'Aisha, elle a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Six ont été maudits, que Dieu les maudisse, et tout prophète qui avait un excès dans Le Livre de Dieu, et celui qui nie la puissance de Dieu, et celui qui gouverne avec la tyrannie, afin d'honorer par cela celui qui humilie Dieu, et d'humilier celui qui honore Dieu, et celui qui rend permise une chose interdite. "Et celui qui rend permis à ma famille ce que Dieu a interdit, et celui qui abandonne ma Sunnah." Abu Issa a dit : « C'est ainsi qu'Abd al-Rahman bin Abi Al-Mawali, ce hadith est sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Abdul Rahman bin Muhib, sous l'autorité d'Amra, sous l'autorité d'Aisha, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il l'a raconté. Sufyan Al-Thawri, Hafs bin Ghayath et plus d'une personne, sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Abdul Rahman bin Mawhib, sous l'autorité d'Ali bin Hussein, sous l'autorité de Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été envoyé comme messager, et c'est plus correct.
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 32/2154
Grade
Isnaad Hasan
Catégorie
Chapitre 32: Décret Divin
Sujets:
#Mother