Jami At-Tirmidhi — Hadith #28633
Hadith #28633
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ ثَلاَثُمِائَةٍ نَحْمِلُ زَادَنَا عَلَى رِقَابِنَا فَفَنِيَ زَادُنَا حَتَّى إِنْ كَانَ يَكُونُ لِلرَّجُلِ مِنَّا كُلَّ يَوْمٍ تَمْرَةٌ . فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْنَ كَانَتْ تَقَعُ التَّمْرَةُ مِنَ الرَّجُلِ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَقَدْنَاهَا وَأَتَيْنَا الْبَحْرَ فَإِذَا نَحْنُ بِحُوتٍ قَدْ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْمًا مَا أَحْبَبْنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا وَأَطْوَلَ .
Hanad nous a raconté, Abdah nous a raconté, sous l'autorité de Hisham bin Urwa, sous l'autorité de Wahb bin Kaysan, sous l'autorité de Jabir bin Abdullah, le Messager de Dieu a dit : Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et nous sommes trois cents portant nos provisions sur nos cous, mais nos provisions sont rares, au point qu'un homme parmi nous avait un rendez-vous chaque jour. On lui dit : Ô Abu Abdullah, où cet homme a-t-il trouvé la date ? Alors il dit : Nous l'avons trouvé disparu lorsque nous l'avons perdu et sommes arrivés à la mer, et voilà ! Nous sommes comme une baleine jetée à la mer, et nous en avons mangé pendant dix-huit jours aussi longtemps que nous le voulions. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith authentique et il a été rapporté. Par plus d’une autorité, sous l’autorité de Jabir bin Abdullah. Il a été rapporté par Malik bin Anas sous l'autorité de Wahb bin Kaysan. C'est plus complet que cela et plus long.
Rapporté par
Jabir ibn Abdullah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 37/2475
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 37: Jour du Jugement