Jami At-Tirmidhi — Hadith #28634

Hadith #28634
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ إِنَّا لَجُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ مَا عَلَيْهِ إِلاَّ بُرْدَةٌ لَهُ مَرْقُوعَةٌ بِفَرْوٍ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَكَى لِلَّذِي كَانَ فِيهِ مِنَ النِّعْمَةِ وَالَّذِي هُوَ الْيَوْمَ فِيهِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كَيْفَ بِكُمْ إِذَا غَدَا أَحَدُكُمْ فِي حُلَّةٍ وَرَاحَ فِي حُلَّةٍ وَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ صَحْفَةٌ وَرُفِعَتْ أُخْرَى وَسَتَرْتُمْ بُيُوتَكُمْ كَمَا تُسْتَرُ الْكَعْبَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحْنُ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مِنَّا الْيَوْمَ نَتَفَرَّغُ لِلْعِبَادَةِ وَنُكْفَى الْمُؤْنَةَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لأَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ مِنْكُمْ يَوْمَئِذٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَيَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ هُوَ ابْنُ مَيْسَرَةَ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَيَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيُّ الَّذِي رَوَى عَنِ الزُّهْرِيِّ رَوَى عَنْهُ وَكِيعٌ وَمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ كُوفِيٌّ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ ‏.‏
Hanad nous a raconté, Yunus bin Bukayr nous a raconté, sous l'autorité de Muhammad bin Ishaq, Yazid bin Ziyad m'a raconté, sous l'autorité de Muhammad bin Ka'b Al-Qurazi, m'a raconté Qui a entendu Ali bin Abi Talib dire : « Nous étions assis avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans la mosquée quand Mus'ab bin Umayr n'avait rien sur lui à part son manteau rapiécé de fourrure. Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'a vu, il a pleuré pour la bénédiction dans laquelle il avait été et la bénédiction dans laquelle il se trouve aujourd'hui. Alors le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, dit : « Que se passera-t-il si l'un de vous sort le matin en costume et se couche en costume et qu'on le lui remette dans les mains ? Une page et une autre ont été soulevées et vous couvrirez vos maisons comme l'est la Kaaba. Ils dirent : « Ô Messager de Dieu, nous serons meilleurs ce jour-là qu’aujourd’hui. » Nous nous adonnons au culte et les provisions sont suffisantes. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Tu es meilleur aujourd'hui que tu ne le seras ce jour-là. » » A dit Abou Issa. Ceci est un hadith hasan. Yazid bin Ziyad est Ibn Maysarah et il est Madani. Malik bin Anas et plus d'une des personnes ont rapporté de lui. Connaissance et Yazid bin Ziyad al-Dimashqi, qui a rapporté sous l'autorité d'al-Zuhri, Waki` a rapporté sous l'autorité de Marwan bin Muawiyah, et Yazid bin Abi Ziyad Kufi a rapporté sous l'autorité de Sous l’autorité de Sufyan, Shu’bah, Ibn Uyaynah et de plusieurs imams.
Rapporté par
Yazid bin Ziyad (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 37/2476
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 37: Jour du Jugement
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes