Jami At-Tirmidhi — Hadith #29162
Hadith #29162
حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ، سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ بْنِ سَلْمٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ " اللَّهُمَّ الْعَنْ أَبَا سُفْيَانَ اللَّهُمَّ الْعَنِ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ اللَّهُمَّ الْعَنْ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ " . قَالَ فَنَزَلَتْ : (لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ ) فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَأَسْلَمُوا فَحَسُنَ إِسْلاَمُهُمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ . وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ لَمْ يَعْرِفْهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ وَعَرَفَهُ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ .
Abu Al-Sa'ib nous a raconté, Sallam bin Junada bin Sallam Al-Kufi, Ahmad bin Bashir nous a raconté, sous l'autorité d'Omar bin Hamza, sous l'autorité de Salim bin Abdullah. Ibn Umar, sous l'autorité de son père, a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit le jour d'Uhud : " Ô Dieu, maudis Abu Sufyan. Ô Dieu, maudis Al-Harith bin Hisham, ô Dieu, maudis Safwan bin Umayyah. Il a dit, et cela a été révélé : (Vous n'avez rien à voir avec cette affaire, que vous vous tourniez vers eux ou que vous les torturiez.) Alors Dieu s'est tourné vers eux et ils ont embrassé l'Islam, et leur Islam était bon. Abu Issa a dit : C'est un bon et étrange hadith, qui est étrange par rapport au hadith d'Omar bin Hamza sous l'autorité de Salem sous l'autorité de son père. Al-Zuhri l'a rapporté sous l'autorité de Salem sous l'autorité de son père. Muhammad ibn Ismail ne le connaissait pas grâce au hadith d'Omar ibn Hamza et il le connaissait grâce au hadith d'Al-Zuhri.
Rapporté par
Salim ben Abdallah ben Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3004
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Sujets:
#Mother