Jami At-Tirmidhi — Hadith #29251
Hadith #29251
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ يَعْتَادُ الْمَسْجِدَ فَاشْهَدُوا لَهُ بِالإِيمَانِ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ( إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ) . " .
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " يَتَعَاهَدُ الْمَسْجِدَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو الْهَيْثَمِ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيُّ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حَجْرِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ .
Abu Kurayb nous a dit, Rishdin bin Saad nous a dit, sous l'autorité d'Amr bin Al-Harith, sous l'autorité de Darraj, sous l'autorité d'Abu Al-Haytham, sous l'autorité d'Abu Sa'id, il a dit, il a dit Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, « Si vous voyez un homme fréquenter la mosquée, témoignez de sa foi. Dieu Tout-Puissant a dit : (Il seulement Les mosquées de Dieu sont celles qui croient en Dieu et au Jour dernier. « Ibn Abi Umar nous a raconté, Abdullah bin Wahb nous a raconté, sous l'autorité d'Amr bin Al-Harith, sous l'autorité de Darraj, sous l'autorité d'Abou al-Haytham, sous l'autorité d'Abou Sa'id, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, et quelque chose de similaire sauf qu'il a dit : « Il doit garder la mosquée. Abu Issa a dit : « C'est un bon et étrange hadith. » Le nom d’Abou al-Haytham est Suleiman bin Amr bin Abd al-Awari et il était orphelin sous la garde de mon père. Saïd Al-Khudri.
Rapporté par
Abu Sa'eed
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3093
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse