जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९२५१
हदीस #२९२५१
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ يَعْتَادُ الْمَسْجِدَ فَاشْهَدُوا لَهُ بِالإِيمَانِ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ( إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ) . " .
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " يَتَعَاهَدُ الْمَسْجِدَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو الْهَيْثَمِ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيُّ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حَجْرِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ .
अबू कुरैब ने हमें बताया, रिशदीन बिन साद ने हमें बताया, अम्र बिन अल-हरिथ के अधिकार पर, दारराज के अधिकार पर, अबू अल-हेथम के अधिकार पर, अबू सईद के अधिकार पर, उन्होंने कहा, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, "यदि आप किसी व्यक्ति को मस्जिद में बार-बार आते हुए देखते हैं, तो उसके विश्वास की गवाही दें। भगवान सर्वशक्तिमान ने कहा: (वह केवल) ईश्वर की मस्जिदें वे हैं जो ईश्वर और अंतिम दिन पर विश्वास करते हैं। "इब्न अबी उमर ने हमें सुनाया, अब्दुल्ला बिन वहब ने हमें सुनाया, अम्र बिन अल-हरिथ के अधिकार पर, दारराज के अधिकार पर, अबू अल-हेथम के अधिकार पर, अबू सईद के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, और कुछ इसी तरह के अलावा उन्होंने कहा, "उसे मस्जिद रखना चाहिए।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी और अजीब हदीस है।" अबू अल-हेथम का नाम सुलेमान बिन अम्र बिन अब्द अल-अवारी है, और वह मेरे पिता की देखभाल में एक अनाथ था। सईद अल-ख़ुदरी.
वर्णनकर्ता
अबू सईद
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३०९३
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर