Jami At-Tirmidhi — Hadith #29488

Hadith #29488
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي شَبَابَةُ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ إِلَى جِنَانِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَخَدَمِهِ وَسُرُرِهِ مَسِيرَةَ أَلْفِ سَنَةٍ وَأَكْرَمَهُمْ عَلَى اللَّهِ مَنْ يَنْظُرُ إِلَى وَجْهِهِ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏(‏وجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ * إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ مِثْلَ هَذَا مَرْفُوعًا ‏.‏ وَرَوَى عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ عَنْ ثُوَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَوْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏ وَرَوَى الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَوْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِيهِ عَنْ مُجَاهِدٍ غَيْرَ الثَّوْرِيِّ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ ‏.‏ ثُوَيْرٌ يُكْنَى أَبَا جَهْمٍ وَأَبُو فَاخِتَةَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ عِلاَقَةَ ‏.‏
Abd bin Humaid nous a dit, Shababah m'a dit, sous l'autorité d'Israël, sous l'autorité de Thuwayr, il a dit, j'ai entendu Ibn Umar dire : « Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le plus bas statut pour les gens du Paradis est celui qui regarde son paradis, ses épouses, ses serviteurs et ses plaisirs sur une distance de mille ans, et le plus généreux d'entre eux sur une distance de mille ans, et le plus généreux d'entre eux sur une distance de mille ans. « Allah est Celui dont Il voit le visage matin et soir. » Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, récita : " Ce jour-là, les visages seront rayonnants * vers leur Seigneur. Une observatrice. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith étrange. Plus d'une personne l'a rapporté sous l'autorité d'Israël, comme ceci, avec une chaîne de transmission traçable. Et Abd al-Malik a rapporté Ibn Abjar. D'après l'autorité de Thuwair, d'après Ibn Umar, sa parole, mais il ne l'a pas rapportée. Al-Ashja'i a rapporté, sous l'autorité de Sufyan, sous l'autorité de Thuwair, sous l'autorité de Moudjahid, sous l'autorité d'Ibn Umar, sa déclaration : Il ne l'a pas rapporté, et nous ne connaissons personne qui y ait mentionné un moudjahid autre qu'un révolutionnaire. Abu Kurayb nous a raconté cela, Ubayd Allah Al-Ashja'i nous l'a raconté. Sous l'autorité de Sufyan : Thuwair, surnommé Abu Jahm, et Abu Fakhta, son nom est Saeed bin Ulaqah.
Rapporté par
Thuwair (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3330
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes