Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #34482

Hadith #34482
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا ‏.‏ فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ فِي كُلِّ عَامٍ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ ‏"‏ ‏.‏
Yahya m'a raconté de Malik de Zayd ibn Aslam d'Ata ibn Yasar que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « La chaleur torride fait partie de l'explosion de Jahannam. Ainsi, lorsque la chaleur est féroce, retardez la prière jusqu'à ce qu'elle refroidisse. Il a ajouté en guise d'explication : « Le Feu s'est plaint à son Seigneur et a dit : « Mon Seigneur, une partie de moi en a mangé une autre partie », alors Il lui a permis deux respirations chaque année, une respiration en hiver et une respiration en été.
Source
Al-Muwatta de l'Imam Malik # 1/27
Grade
Sahih Lighairihi
Catégorie
Chapitre 1: Les Heures de Prière
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes