Mishkat Al-Masabih — Hadith #37475

Hadith #37475
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ كَانَ يحدث قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُول أَبُو هُرَيْرَة رَضِي الله عَنهُ (فطْرَة الله الَّتِي فطر النَّاس عَلَيْهَا) الْآيَة»
Le messager de Dieu est sorti avec deux livres dans ses mains et a demandé : « Savez-vous ce que sont ces deux livres ? Nous avons répondu : « Non, messager de Dieu, à moins que vous nous le disiez. » De celui qui se tient dans sa main droite, il dit : "Ceci est un livre du Seigneur de l'univers contenant les noms de ceux qui iront au paradis, ainsi que les noms de leurs pères et de leurs tribus. Il est complété jusqu'au dernier homme, donc il n'y aura jamais d'augmentation ni de diminution de leur nombre." De celui qu'il tenait dans la main gauche, il dit alors : " Ceci est un livre du Seigneur de l'univers contenant les noms de ceux qui iront en enfer, ainsi que les noms de leurs pères et de leurs tribus. Il est complété jusqu'au dernier homme, donc il n'y aura jamais d'augmentation ou de diminution de leur nombre. " Ses compagnons demandèrent : « À quoi sert donc, messager de Dieu, de faire quelque chose si l'affaire est déjà décidée ? Il répondit : « Suivez la bonne voie et respectez-la autant que possible, car le dernier acte de celui qui doit aller au paradis sera un acte approprié pour ceux qui vont au paradis, peu importe ce qu'il a fait ; mais le dernier acte de celui qui doit aller en enfer sera un acte approprié pour ceux qui vont en enfer, peu importe ce qu'il a fait. » Le messager de Dieu fit alors un geste avec ses mains, jetant les livres et dit : « Votre Seigneur a tout décidé concernant l'humanité ; une partie sera au paradis et une partie dans l'incendie. » Tirmidhi l'a transmis.
Rapporté par
Abdullah Ibin Amr (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 1/90
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1: Foi
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes