Mishkat Al-Masabih — Hadith #49377
Hadith #49377
عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ: جَلَست فِي عِصَابَةٍ مِنْ ضُعَفَاءِ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّ بَعْضَهُمْ لِيَسْتَتِرُ بِبَعْضٍ مِنَ الْعُرْيِ وَقَارِئٌ يَقْرَأُ عَلَيْنَا إِذْ جَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَيْنَا فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَتَ الْقَارِئُ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: «مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ؟» قُلْنَا: كُنَّا نَسْتَمِعُ إِلَى كتاب الله قَالَ فَقَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ أُمِرْتُ أَنْ أَصْبِرَ نَفْسِي مَعَهُمْ» . قَالَ فَجَلَسَ وَسَطَنَا لِيَعْدِلَ بِنَفْسِهِ فِينَا ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا فَتَحَلَّقُوا وَبَرَزَتْ وُجُوهُهُمْ لَهُ فَقَالَ: «أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ صَعَالِيكِ الْمُهَاجِرِينَ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَاءِ النَّاسِ بِنصْف يَوْم وَذَاكَ خَمْسمِائَة سنة» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Sous l'autorité d'Abu Saeed Al-Khudri, il a déclaré : J'étais assis dans un groupe d'immigrés faibles, et certains d'entre eux dissimulaient une partie de leur nudité, et un lecteur nous lisait. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu et s'est levé contre nous. Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se leva, le lecteur resta silencieux. Il a salué puis a dit : « Qu'est-ce que tu faisais ? Nous avons dit : Nous écoutions le Livre de Dieu. Il a dit et il a dit : « Louange à Dieu qui a fait parmi ma nation ceux avec qui il m’a été commandé d’être patient. » Il a dit, alors il s'est assis au milieu de nous pour s'occuper de nous personnellement, puis il a dit ainsi avec sa main, et ils ont été rasés et leurs visages lui sont apparus. Puis il dit : " Annoncez la bonne nouvelle, ô pauvres émigrés, de la lumière complète au Jour de la Résurrection. Vous entrerez au Paradis une demi-journée avant les gens les plus riches. " Cinq cents ans. Rapporté par Abou Dawood
Rapporté par
Abū Sa'īd al-Khudrī said
Source
Mishkat Al-Masabih # 8/2198
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 8: Chapitre 8