Mishkat Al-Masabih — Hadith #37484
Hadith #37484
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَرَارِيُّ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: «مِنْ آبَائِهِمْ» . فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلَا عَمَلٍ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ» . قُلْتُ فذاراري الْمُشْرِكِينَ؟ قَالَ: «مِنْ آبَائِهِمْ» . قُلْتُ: بِلَا عَمَلٍ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Abu Huraira a rapporté que le messager de Dieu a dit : "Quand Dieu a créé Adam, il lui a essuyé le dos et chaque âme de sa progéniture qu'il devait créer jusqu'au jour de la résurrection est tombée de son dos. Il a mis sur le front de chacun d'eux un éclair de lumière, puis les a présentés à Adam qui a demandé : « Mon Seigneur, qui sont ceux-ci ? » Il a répondu : « Votre progéniture. » En voyant l'un d'eux et étant charmé par l'éclair sur son front, il demanda : « Mon Seigneur, qui est-ce ? » Il répondit : « David ». Il demanda : « Mon Seigneur, quelle durée de vie lui as-tu fixée ? Il répondit : 'Soixante ans.' Adam dit : « Ne me reste-t-il pas quarante ans de vie ? » Il répondit : « Ne les as-tu pas donnés à ton fils David ? Adam l'a nié et sa descendance l'a nié ; Adam a oublié et a mangé de l'arbre et sa progéniture a oublié ; et Adam a péché et sa postérité a péché.
Tirmidhi l'a transmis.
Rapporté par
Anas B. Mālik
Source
Mishkat Al-Masabih # 1/111
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1: Foi