Mishkat Al-Masabih — Hadith #37754
Hadith #37754
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِذَا قَرَأَ ابْنُ آدَمَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ اعْتَزَلَ الشَّيْطَانُ يَبْكِي يَقُولُ: يَا وَيْلَتِي أُمِرَ ابْنُ آدَمَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ فَلَهُ الْجَنَّةُ وَأُمِرْتُ بِالسُّجُودِ فَأَبَيْتُ فَلِيَ النَّارُ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Nous sommes sortis avec le Messager de Dieu de La Mecque en direction de Médine, et lorsque nous étions près d'Azwaza*, il est descendu, puis a levé les mains et a supplié Dieu pendant un moment, après quoi il s'est prosterné, restant longtemps prosterné. Puis il se leva et leva les mains pendant un moment, après quoi il se prosterna et resta longtemps prosterné. Puis il se releva et leva les mains pendant un moment, après quoi il se prosterna. Il a ensuite dit : "J'ai supplié mon Seigneur et j'ai intercédé pour mon peuple, et Il m'a donné un tiers de mon peuple, alors je me suis prosterné en signe de gratitude envers mon Seigneur. Puis j'ai levé la tête et j'ai supplié mon Seigneur pour mon peuple et Il m'a donné un tiers de mon peuple, alors je me suis prosterné en signe de gratitude envers mon Seigneur. Puis j'ai levé la tête et j'ai supplié mon Seigneur pour mon peuple et Il m'a donné le dernier tiers, alors je me suis prosterné en signe de gratitude envers mon Seigneur."
*Le nom s'écrit soit comme ici avec l'alif mamduda, soit avec l'alif maqsura (c'est-à-dire Azwaza). La référence est à un col dans les collines.
Ahmad et Abu Dawud l'ont transmis.
Rapporté par
Sa'd bin Abu Waqqas (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/895
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4: Priere