Mishkat Al-Masabih — Hadith #39287
Hadith #39287
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَة إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ وَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَرَّ رَجُلٌ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ فَلَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْحَائِطِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ وَقَالَ: «إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ إِلَّا أَنِّي لَمْ أَكُنْ على طهر» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Sous l’autorité de Nafi’, il a dit : Je suis parti avec Ibn Umar pour répondre à un besoin d’aller chez Ibn Abbas, et Ibn Umar a répondu à son besoin. C'est dans son hadith de ce jour-là qu'il a dit : « Un homme est passé par là ». Sur l'une des routes, il rencontra le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qui sortait de la défécation ou de la miction, et il le salua, mais il ne lui répondit pas. Jusqu'à ce que l'homme disparaisse presque sur le chemin, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a frappé le mur avec ses mains et s'est essuyé le visage avec, puis a frappé. Un autre coup, et il s'essuya les bras, puis rendit le salut à l'homme et dit : « Cela ne m'a pas empêché de te saluer sauf si "Je n'étais pas pur." Rapporté par Abou Dawood
Rapporté par
Abdallah Ibn Abou Bakr Ibn Muhammad Ibn Amr Ibn Hazm
Source
Mishkat Al-Masabih # 3/466
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3: Priere