Mishkat Al-Masabih — Hadith #39497
Hadith #39497
وَعَن أنس: رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى رُئِيَ فِي وَجهه فَقَامَ فحكه بِيَدِهِ فَقَالَ: «إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صلَاته فَإِنَّمَا يُنَاجِي ربه أَو إِن رَبَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَلَا يَبْزُقَنَّ أَحَدُكُمْ قِبَلَ قِبْلَتِهِ وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ» ثُمَّ أَخَذَ طَرَفَ رِدَائِهِ فَبَصَقَ فِيهِ ثُمَّ رَدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ فَقَالَ: «أَوْ يفعل هَكَذَا» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
D'après Anas : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a vu des mucosités dans la qibla, et cela lui a été pénible jusqu'à ce que cela se voie sur son visage. Il se leva, le gratta avec sa main et dit : « En effet, l'un de vous, quand il se tient debout dans sa prière, il ne fait que converser avec son Seigneur, ou son Seigneur est entre lui et la Qiblah, donc aucun de vous ne doit cracher devant la Qiblah, mais À sa gauche ou sous son pied. Puis il prit une extrémité de son vêtement et cracha dessus, puis en étendit une partie sur l'autre et dit : « Ou alors, il devrait faire ceci. » Rapporté par Al-Bukhari
Rapporté par
L'imam Malik (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/746
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4: Priere