Mishkat al-Masabih — Hadith #39831
Hadith #39831
قال: ذهبت أنا ومسروق (ذات يوم) إلى عائشة (رضي الله عنها) فصلينا يا أم المؤمنين! وكان لمحمد صلى الله عليه وسلم صاحبان. أحدهما يصوم الإفطار ويصوم يصلي. والثاني هو تأخير الإفطار وتأخير الصلاة. سألت عائشة (رضي الله عنها) من يعجل فيفطر ويصلي؟ قلنا: عبد الله بن مسعود. قالت عائشة رضي الله عنها: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل هذا. والآخر الذي كان يؤخر الإفطار والصلاة هو أبو موسى. (مسلم)[1]
Il a dit : Masrook et moi sommes allés tous les deux (un jour) voir Aisha (RA) et nous avons prié, O Ummul Mu'minin ! Muhammad (paix et bénédiction d'Allah soient sur lui) avait deux compagnons. L’un d’eux jeûne l’iftar, prie rapidement. Et la seconde est l’Iftar tardif et la prière tardive. Aisha (R.A.) a demandé : qui rompt son jeûne à la hâte et prie ? Nous avons dit : « Abdullah Ibn Mas'ud ». Aïcha (qu'Allah l'agrée) a dit : Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, faisait cela. Et l'autre personne qui retardait la rupture du jeûne et la prière était Abu Musa. (Musulman)[1]
Rapporté par
আবূ ‘আত্বিয়্যাহ্ (রহঃ)
Source
Mishkat al-Masabih # 1997
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 7