Mishkat al-Masabih — Hadith #39999
Hadith #39999
قال: حج النبي صلى الله عليه وسلم، وأخبرتني عمتي عائشة أنه دخل مكة فتوضأ أولاً. ثم طاف ببيت الله. لكنه حولها إلى عمرة لا (أي - لم يفتح الإحرام). ثم حج أبو بكر رضي الله عنه، وكان أول شيء طاف ببيت الله. ولم يحول هذا الطواف إلى عمرة. ثم عمر ثم عثمان رضي الله عنه حج بنفس الطريقة. (البخاري ومسلم) [1]
Il a dit : Le Prophète (que la paix soit sur lui) a accompli le Hajj, (ma tante) Aisha (RA) m'a dit qu'il (la paix soit sur lui) est entré à La Mecque et a fait ses ablutions en premier. Puis il a fait le tour de Baitullah. Mais il l'a transformé en 'Omra Non (c'est-à-dire qu'il n'a pas ouvert l'Ihram). Ensuite, Abu Bakr (RA) accomplit le Hajj, la première chose qu'il fit fut le Tawaf de Baytullah. Il n'a pas transformé ce Tawaf en 'Omra. Puis 'Umar, puis 'Uthman (RA) accomplirent le Hajj de la même manière. (Boukhari et Muslim) [1]
Rapporté par
Urwah ibn al-Zubayr (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 2564
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 11