Mishkat al-Masabih — Hadith #40002

Hadith #40002
قال: خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم. ولم نلبي يومئذ لغير الحج. عندما وصلنا إلى مكان يسمى "شريف" بدأت دورتي الشهرية. في ذلك الوقت جاءني النبي عليه الصلاة والسلام. كنت أبكي لأنني لم أتمكن من أداء فريضة الحج. (نظر إلى بكائها) قال (صلى الله عليه وسلم): كأنك قد حيضت. قلت نعم! فقال صلى الله عليه وسلم: "إنه أمر كتبه الله تعالى على بنات آدم". فافعل ما يفعل الحجاج، ولكن لا تطوف ببيت الله حتى تطهر. (البخاري ومسلم) [1]
Il dit : Nous sommes partis (pour le Hajj) avec le Prophète (que la paix soit sur lui). A cette époque, nous ne récitions la Talbiyah que pour le Hajj ('Omra). Lorsque nous sommes arrivés à un endroit appelé « Sharif », mes règles ont commencé. C’est à ce moment-là que le Prophète Alaihi Wasallam est venu vers moi. Je pleurais parce que je ne pouvais pas accomplir le Hajj. (La voyant pleurer) Il (paix et bénédiction d'Allah sur lui) dit : Il semble que vos règles aient commencé. J'ai dit oui ! Il (paix et bénédiction d'Allah sur lui) dit : C'est une affaire qu'Allah Ta'ala a décrété pour les filles d'Adam. Faites donc ce que font les pèlerins, mais évitez de faire le tour du Baytullah jusqu'à ce que vous soyez purifié. (Boukhari et Muslim) [1]
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 2573
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 11
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother #Quran #Hajj

Hadiths connexes