Musnad Ahmad — Hadith #44522

Hadith #44522
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي طَائِفَةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ فَجَاءَ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي مَا أَطْيَبَكَ حَيًّا وَمَيِّتًا مَاتَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَتَقَاوَدَانِ حَتَّى أَتَوْهُمْ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا أُنْزِلَ فِي الْأَنْصَارِ وَلَا ذَكَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَأْنِهِمْ إِلَّا وَذَكَرَهُ وَقَالَ وَلَقَدْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا سَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَقَدْ عَلِمْتَ يَا سَعْدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَنْتَ قَاعِدٌ قُرَيْشٌ وُلَاةُ هَذَا الْأَمْرِ فَبَرُّ النَّاسِ تَبَعٌ لِبَرِّهِمْ وَفَاجِرُهُمْ تَبَعٌ لِفَاجِرِهِمْ قَالَ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ صَدَقْتَ نَحْنُ الْوُزَرَاءُ وَأَنْتُمْ الْأُمَرَاءُ‏.‏
Affan nous a dit, il a dit qu'Abu Awanah nous a dit, sous l'autorité de Dawud bin Abdullah Al-Awdi, sous l'autorité de Humaid bin Abdul Rahman, il a dit que le Messager de Dieu est décédé. Que les prières et la paix de Dieu soient sur lui et sur Abu Bakr dans un groupe de personnes à Médine. Il dit : Puis il vint, révéla son visage, l'embrassa et dit : Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi. Comme tu es bon, vivant et mort. Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et Seigneur de la Kaaba, est mort, alors il a mentionné le hadith. Il a dit, alors Abu Bakr et Omar sont partis, se suivant. Jusqu'à ce qu'ils arrivent à eux, Abou Bakr parla et n'oublia rien de ce qui avait été révélé sur les Ansar et que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, n'avait pas mentionné. Et il les épargna de leur affaire, sauf qu'il en fit mention et dit : " Et tu sais que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : " Si les gens prenaient une vallée et marchaient, Al-Ansar est une vallée. J'ai traversé Wadi Al-Ansar, et tu savais, ô Saad, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Et vous, les Quraysh, êtes les dirigeants de cette affaire. Les justes suivent leur justice, et le Celui qui est impie suit son impie. » Il dit, et Saad lui dit : « Tu as raison, nous sommes les ministres. » Et vous êtes les princes...
Rapporté par
It Was
Source
Musnad Ahmad # 1/18
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes