Musnad Ahmad — Hadith #44522
Hadith #44522
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي طَائِفَةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ فَجَاءَ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي مَا أَطْيَبَكَ حَيًّا وَمَيِّتًا مَاتَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَتَقَاوَدَانِ حَتَّى أَتَوْهُمْ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا أُنْزِلَ فِي الْأَنْصَارِ وَلَا ذَكَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَأْنِهِمْ إِلَّا وَذَكَرَهُ وَقَالَ وَلَقَدْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا سَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَقَدْ عَلِمْتَ يَا سَعْدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَنْتَ قَاعِدٌ قُرَيْشٌ وُلَاةُ هَذَا الْأَمْرِ فَبَرُّ النَّاسِ تَبَعٌ لِبَرِّهِمْ وَفَاجِرُهُمْ تَبَعٌ لِفَاجِرِهِمْ قَالَ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ صَدَقْتَ نَحْنُ الْوُزَرَاءُ وَأَنْتُمْ الْأُمَرَاءُ.
Affan erzählte uns, er sagte, Abu Awanah habe uns erzählt, im Auftrag von Dawud bin Abdullah Al-Awdi, im Auftrag von Humaid bin Abdul Rahman, er sagte, der Gesandte Gottes sei verstorben. Mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm und Abu Bakr in einer Gruppe von Menschen in Medina sein. Er sagte: Dann kam er und zeigte sein Gesicht, küsste ihn und sagte: Mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden. Wie gut du bist, lebendig und tot. Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und Herr der Kaaba, starb, also erwähnte er den Hadith. Er sagte, also machten sich Abu Bakr und Omar auf den Weg und folgten einander. Bis sie zu ihnen kamen, sprach Abu Bakr und ließ nichts aus, was über die Ansar offenbart worden war und was der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, nicht erwähnt hatte. Und er verschonte sie von ihrer Angelegenheit, außer dass er sie erwähnte und sagte: „Und ihr habt gewusst, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: ‚Wenn das Volk ein Tal nahm und ging, ist Al-Ansar ein Tal. Ich ging durch Wadi Al-Ansar, und du wusstest, oh Saad, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Und ihr Quraysh seid die Herrscher dieser Angelegenheit. Die rechtschaffenen Menschen folgen ihnen.“ Gerechtigkeit, und der Gottlose folgt seinem Gottlosen. Er sagte, und Saad sagte zu ihm: „Du hast recht, wir sind die Diener.“ Und ihr seid die Prinzen...
Erzählt von
It Was
Quelle
Musnad Ahmad # 1/18
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1