Mishkat Al-Masabih — Hadith #48232
Hadith #48232
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ: أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ؟ فَقَالَ: «وَمَا ذَاكَ؟» قَالُوا: صَلَّيْتَ خَمْسًا. فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا سَلَّمَ. وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ: «إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثمَّ يسْجد سَجْدَتَيْنِ»
Sous l'autorité d'Abdullah bin Masoud : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a prié la prière de midi cinq fois, et on lui a dit : Dois-je ajouter plus de prières ? Il a dit : « Qu’est-ce que c’est ? » Ils dirent : Vous avez prié cinq fois. Il fit donc deux prosternations après la salutation. Et dans une narration : Il a dit : "Je ne suis qu'un humain comme vous. J'oublie tout comme vous oubliez." Alors si j'oublie, rappelez-le-moi, et si l'un de vous doute de sa prière, qu'il recherche ce qui est juste, qu'il la complète, puis qu'il fasse la salutation, puis se prosterne deux fois.
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/1016
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4