Mishkat Al-Masabih — Hadith #49507
Hadith #49507
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ كانَ رَاحِلَتُهُ بِأَرْضٍ فَلَاةٍ فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ فَأَيِسَ مِنْهَا فَأَتَى شَجَرَةً فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا قَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ فَبَيْنَمَا هُوَ كذلكَ إِذ هُوَ بِهَا قَائِمَةً عِنْدَهُ فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا ثُمَّ قَالَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ: اللَّهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي وَأَنَا رَبُّكَ أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ ". رَوَاهُ مُسلم
D'après Anas, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Dieu est plus heureux du repentir de son serviteur lorsqu'il se repent à lui que celui de l'un de vous lorsque son chameau est dans une terre déserte, elle s'est échappée de lui avec sa nourriture et sa boisson sur elle, et il a perdu espoir, alors il est venu vers un arbre et s'est couché à son ombre. Pendant qu'il faisait cela, il se tenait avec lui, alors il a saisi son museau. et dit avec une grande joie : Oh mon Dieu, tu es mon serviteur et je suis ton Seigneur. J'ai commis une erreur dans une joie extrême. Rapporté par Mouslim.
Source
Mishkat Al-Masabih # 9/2332
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Chapitre 9