Mişkat el-Masabih — Hadis #49507
Hadis #49507
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ كانَ رَاحِلَتُهُ بِأَرْضٍ فَلَاةٍ فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ فَأَيِسَ مِنْهَا فَأَتَى شَجَرَةً فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا قَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ فَبَيْنَمَا هُوَ كذلكَ إِذ هُوَ بِهَا قَائِمَةً عِنْدَهُ فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا ثُمَّ قَالَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ: اللَّهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي وَأَنَا رَبُّكَ أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ ". رَوَاهُ مُسلم
Enes'ten rivayetle şöyle demiştir: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Allah, birinizin devesi çöldeyken, devesi çöldeyken ondan tövbe ettiğinden daha çok, kulunun kendisine tövbe etmesinden daha sevinir, o da yiyecek ve içeceği üzerindeyken ondan kaçtı ve o da bundan ümidini kesti, bu yüzden bir ağacın yanına geldi ve onun gölgesine uzandı. Bunu yaparken de onun yanında durdu ve ona tutundu." burnunu çekip büyük bir sevinçle şöyle dedi: Allah'ım sen benim kulumsun, ben de senin Rabbini aşırı sevinçten bir hata yaptım." Müslim'den rivayet edilmiştir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 9/2332
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9