Mishkat Al-Masabih — Hadith #49827
Hadith #49827
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ إِلَى السِّقَايَةِ فَاسْتَسْقَى. فَقَالَ الْعَبَّاسُ: يَا فَضْلُ اذْهَبْ إِلَى أُمِّكَ فَأْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَابٍ مِنْ عِنْدِهَا فَقَالَ: «اسْقِنِي» فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ أَيْدِيَهُمْ فِيهِ قَالَ: «اسْقِنِي» . فَشرب مِنْهُ ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ وَهُمْ يَسْقُونَ وَيَعْمَلُونَ فِيهَا. فَقَالَ: «اعْمَلُوا فَإِنَّكُمْ عَلَى عَمَلٍ صَالِحٍ» . ثُمَّ قَالَ: «لَوْلَا أَنْ تُغْلَبُوا لَنَزَلْتُ حَتَّى أَضَعَ الْحَبْلَ عَلَى هَذِهِ» . وَأَشَارَ إِلَى عَاتِقِهِ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
D'après Ibn Abbas : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu au point d'eau et a puisé de l'eau. Al-Abbas a dit : Ô Fadl, va chez ta mère et amène le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, un verre d'elle. Il a dit : « Donnez-moi à boire. » Alors il dit : Ô Messager de Dieu, ils y mettent leurs mains. Il a dit : « Donnez-moi de l’eau. » Il en but, puis vint à Zamzam pendant qu'ils l'arrosaient et y travaillaient. Il dit : « Travaillez, car vous faites de bonnes actions. » Puis il dit : « Si tu n’avais pas été vaincu, je serais descendu pour mettre la corde sur cette femme. » Il montra ses épaules. Rapporté par Al-Bukhari
Source
Mishkat Al-Masabih # 10/2663
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Chapitre 10