Mishkat Al-Masabih — Hadith #50186

Hadith #50186
عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ: «اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا» . قَالَ: فَضَالَّةُ الْغَنَمِ؟ قَالَ: «هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ» قَالَ: فَضَالَّةُ الْإِبِل؟ قَالَ: «مَالك وَلَهَا؟ مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: فَقَالَ: «عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ اسْتَنْفِقَ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبهَا فأدها إِلَيْهِ»
Sous l'autorité de Zaid bin Khaled, il a dit : Un homme est venu voir le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et l'a interrogé sur le tournage, et il a dit : « Connaissez sa protection et ses gardiens. Alors faites-le connaître pendant un an, et si son propriétaire vient, sinon c'est à vous de décider. Il a dit : Des déjections de moutons ? Il dit : « C'est pour toi, pour ton frère ou pour le loup. » Il a dit : Des déchets de chameaux ? Il a dit : « Qu’est-ce que tu as à voir avec elle ? Il possède son preneur d'eau et ses chaussures. Il puise de l'eau et mange les arbres jusqu'à ce que son maître le rencontre. convenu. Et dans un rapport de Muslim : Il a dit : "Connaissez-le pendant un an, puis connaissez sa quantité et sa pureté, puis dépensez-le. Si son propriétaire vient, donnez-le-lui."
Source
Mishkat Al-Masabih # 11/3033
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 11: Chapitre 11
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes