Mishkat al-Masabih — Hadith #50186

Hadith #50186
عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ: «اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا» . قَالَ: فَضَالَّةُ الْغَنَمِ؟ قَالَ: «هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ» قَالَ: فَضَالَّةُ الْإِبِل؟ قَالَ: «مَالك وَلَهَا؟ مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: فَقَالَ: «عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ اسْتَنْفِقَ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبهَا فأدها إِلَيْهِ»
On the authority of Zaid bin Khaled, he said: A man came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and asked him about the shoot, and he said: “Know its protection and its caretakers.” Then let it be known for a year, and if its owner comes, otherwise it is up to you.” He said: Sheep waste? He said: “It is for you, for your brother, or for the wolf.” He said: Camel waste? He said: “What do you have to do with her?” It has its water-taker and its shoes. It draws back water and eats trees until its master meets it.” agreed. And in a narration by Muslim: He said: “Know it for a year, then know its quantity and its purity, then spend with it. If its owner comes, give it to Him.”
Source
Mishkat al-Masabih # 11/3033
Grade
Sahih
Category
Chapter 11: Chapter 11
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith
Topics: #Mother

Related Hadith