Mishkat Al-Masabih — Hadith #51036
Hadith #51036
وَعَن ابْن عَبَّاس قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ فِي سَرِيَّةٍ فَوَافَقَ ذَلِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَغَدَا أَصْحَابُهُ وَقَالَ: أَتَخَلَّفُ وأُصلّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَلْحَقُهُمْ فَلَمَّا صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَآهُ فَقَالَ: «مَا مَنَعَكَ أَنْ تَغْدُوَ مَعَ أَصْحَابِكَ؟» فَقَالَ: أَرَدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ ثُمَّ أَلْحَقُهُمْ فَقَالَ: «لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أدركْتَ فضلَ غدْوَتهمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Sous l’autorité d’Ibn Abbas, il a dit : Le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) a envoyé Abdullah bin Rawaha dans un détachement, et cela s’est produit vendredi, alors ses compagnons sont sortis le matin. Il dit : Si je restais et priais avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, alors il les rejoignit. Lorsqu'il priait avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, Lui, paix et bénédictions sur lui, le vit et lui dit : « Qu'est-ce qui t'empêchait de sortir le matin avec tes amis ? Il dit : Je voulais prier avec toi. Puis il les rejoignit et dit : « Si vous aviez dépensé tout ce qu’il y a sur terre, vous n’auriez pas réalisé le bénéfice de leur prière du matin. » Rapporté par At-Tirmidhi
Source
Mishkat Al-Masabih # 19/3923
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Chapitre 19