Mishkat Al-Masabih — Hadith #51071
Hadith #51071
وَعَن ابنِ عُمر قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً فَأَتَيْنَا الْمَدِينَةَ فَاخْتَفَيْنَا بِهَا وَقُلْنَا: هَلَكْنَا ثُمَّ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا: يَا رَسُول الله نَحن الفارون. قَالَ: «بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ وَأَنَا فِئَتُكُمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ نَحْوَهُ وَقَالَ: «لَا بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ» قَالَ: فَدَنَوْنَا فَقَبَّلْنَا يَده فَقَالَ: «أَنا فِئَة من الْمُسْلِمِينَ»
Sous l'autorité d'Ibn Umar, il dit : Nous avons envoyé le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans une expédition, et les gens ont cherché un moment, puis nous sommes arrivés à Médine, nous nous y sommes cachés et avons dit : Nous sommes péris. Ensuite, nous nous sommes approchés du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et nous lui avons dit : Ô Messager de Dieu, nous fuyons. Il dit : « Vous êtes plutôt l’Akkarun. » Et je suis votre groupe. Rapporté par At-Tirmidhi. Dans le récit d’Abu Dawud, quelque chose de similaire s’est produit et il a dit : « Non, mais vous êtes l’Akkarun ». Il a dit : Alors ils se sont approchés de nous et nous lui avons baisé la main, et il a dit : « Je suis un groupe de musulmans. »
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 19/3958
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Chapitre 19
Sujets:
#Mother