Mishkat Al-Masabih — Hadith #52279
Hadith #52279
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ. فَقَالَا لَهَا: مَا يُبْكِيكِ؟ أَمَا تَعْلَمِينَ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَتْ: إِنِّي لَا أَبْكِي أَنِّي لَا أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى خَيْرٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجعلَا يَبْكِيَانِ مَعهَا. رَوَاهُ مُسلم
Sous l'autorité d'Anas, il dit : Abou Bakr dit à Omar, que Dieu soit satisfait d'eux deux, après la mort du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : Va avec nous à Umm Ayman. Nous lui avons rendu visite en tant que Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude de lui rendre visite. Quand nous l'avons atteinte, elle a pleuré. Ils lui dirent : Qu'est-ce qui te fait pleurer ? Ne savez-vous pas que ce qui est auprès de Dieu est meilleur pour le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ? Elle dit : Je ne pleure pas parce que je ne sais pas que ce que Dieu Tout-Puissant a est meilleur pour le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, mais je pleure parce que la révélation a été retranchée du ciel et je les ai soulevés contre En pleurant, alors ils ont commencé à pleurer avec elle. Rapporté par Musulman
Source
Mishkat Al-Masabih # 29/5967
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 29: Chapitre 29