सहीह मुस्लिम — हदीस #१०९८२
हदीस #१०९८२
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، سَبْرَةَ أَنَّهُ قَالَ أَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ كَأَنَّهَا بَكْرَةٌ عَيْطَاءُ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِي فَقُلْتُ رِدَائِي . وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي . وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَ كُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَىَّ أَعْجَبْتُهَا ثُمَّ قَالَتْ أَنْتَ وَرِدَاؤُكَ يَكْفِينِي . فَمَكَثْتُ مَعَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ كَانَ عِنْدَهُ شَىْءٌ مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ الَّتِي يَتَمَتَّعُ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا " .
सबरा जुहन्नी ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने हमें अस्थायी विवाह की अनुमति दी। तो मैं और एक और व्यक्ति बाहर गए और बाना आमिर की एक स्त्री को देखा, जो जवान, लंबी गर्दन वाली ऊँटनी जैसी थी। हमने उससे अस्थायी विवाह का प्रस्ताव रखा, जिस पर उसने कहा: तुम मुझे क्या दहेज दोगे? मैंने कहा: अपना लबादा। और मेरे साथी ने भी कहा: अपना लबादा। मेरे साथी का लबादा मेरे लबादे से बेहतर था, लेकिन मैं उससे छोटा था। तो जब उसने मेरे साथी का लबादा देखा तो उसे पसंद आया, और जब उसने मुझे देखा तो मैं उसे अधिक आकर्षक लगा। फिर उसने कहा: ठीक है, तुम और तुम्हारा लबादा मेरे लिए काफी हैं। मैं उसके साथ तीन रातें रहा, और फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: जिसके पास ऐसी कोई स्त्री हो जिससे उसने अस्थायी विवाह किया हो, उसे उसे छोड़ देना चाहिए।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १६/३४१९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १६: हज