सहीह मुस्लिम — हदीस #११३४५
हदीस #११३४५
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، . أَنَّهَا اشْتَرَتْ بَرِيرَةَ مِنْ أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ . وَاشْتَرَطُوا الْوَلاَءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ وَلِيَ النِّعْمَةَ " . وَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا وَأَهْدَتْ لِعَائِشَةَ لَحْمًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ صَنَعْتُمْ لَنَا مِنْ هَذَا اللَّحْمِ " . قَالَتْ عَائِشَةُ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ . فَقَالَ " هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ " .
आयशा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने बताया कि उन्होंने अंसार के लोगों से बररा को खरीदा था, लेकिन उन्होंने यह शर्त रखी कि उत्तराधिकार का अधिकार उन्हीं के पास रहेगा। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा: उत्तराधिकार का अधिकार उसी को मिलता है जो कृपा करता है (जो मुक्त करता है)। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें वैवाहिक संबंध बनाए रखने या तोड़ने का विकल्प दिया। उनका पति गुलाम था। बररा ने आयशा को उपहार में कुछ मांस भी दिया। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा: काश तुम इस मांस से हमारे लिए कुछ पका सकतीं। आयशा ने कहा, यह बररा को दान के रूप में दिया गया है। इस पर उन्होंने कहा: यह उसके लिए दान है और हमारे लिए उपहार।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # २०/३७८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: लिआन