सहीह मुस्लिम — हदीस #१२२१३
हदीस #१२२१३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِذْ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلاَ جَزُورٍ فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ فَأَخَذَتْهُ عَنْ ظَهْرِهِ وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلأَ مِنْ قُرَيْشٍ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُقْبَةَ بْنَ أَبِي مُعَيْطٍ وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ أَوْ أُبَىَّ بْنَ خَلَفٍ " . شُعْبَةُ الشَّاكُّ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ غَيْرَ أَنَّ أُمَيَّةَ أَوْ أُبَيًّا تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ فَلَمْ يُلْقَ فِي الْبِئْرِ .
अब्दुल्लाह (बिन मसूद) ने रिवायत किया है कि जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) नमाज़ में लेटे हुए थे और उनके आसपास कुरैश के कुछ लोग थे, तब उक़बा बिन अबू मुऐत एक ऊँटनी का गर्भ लेकर आया और उसे अल्लाह के रसूल (ﷺ) की पीठ पर फेंक दिया। उन्होंने तब तक अपना सिर नहीं उठाया जब तक फ़ातिमा नहीं आ गईं, जिन्होंने उसे उनकी पीठ से हटाया और उस (घिनौने काम) को अंजाम देने वाले को सज़ा दी। उन्होंने कहा: ऐ अल्लाह, कुरैश के सरदारों से निपटना तेरे ही अधिकार में है। अबू जहल बिन हिशाम, उतबा बिन रबीआ, उक़बा बिन अबू मुऐत, शैबा बिन रबीआ, उमय्या बिन खलफ़ या उबैय बिन खलफ़ (इस रिवायत के एक रिवायतकर्ता शुबा को सही व्यक्ति के बारे में संदेह है)। मैंने देखा कि बद्र की लड़ाई में सभी मारे गए और उनके शवों को एक कुएँ में फेंक दिया गया, सिवाय उमय्या या उबैय के शव के जिसे टुकड़ों में काटकर कुएँ में फेंक दिया गया था।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३२/४६५०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३२: खोई हुई चीज़