सहीह मुस्लिम — हदीस #१५१०८
हदीस #१५१०८
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَلِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ قَالَ لاَ . قَالَ فَتَلَوْتُ عَلَيْهِ هَذِهِ الآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ هَذِهِ آيَةٌ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا} . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ هَاشِمٍ فَتَلَوْتُ هَذِهِ الآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ{ إِلاَّ مَنْ تَابَ}
सईद बिन जुबैर ने रिवायत किया: मैंने इब्न अब्बास से पूछा: क्या जानबूझकर किसी मोमिन की हत्या करने वाले का पश्चाताप कुबूल होगा? उन्होंने कहा: नहीं। मैंने उन्हें सूरह अल-फुरकान (19) की यह आयत पढ़कर सुनाई: "और वे जो अल्लाह के सिवा किसी और देवता को नहीं पुकारते और अल्लाह द्वारा मना की गई जान को न्याय के सिवा न मारें।" उन्होंने कहा: यह मक्का की आयत है जिसे मदीना में अवतरित एक आयत ने निरस्त कर दिया है: "जो जानबूझकर किसी मोमिन की हत्या करता है, उसके लिए जहन्नम की आग का बदला है जहाँ वह सदा रहेगा।" और इब्न हिशाम के रिवायत में (शब्द इस प्रकार हैं): मैंने उन्हें सूरह अल-फुरकान की यह आयत पढ़कर सुनाई: "सिवाय उसके जिसने पश्चाताप किया हो।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५६/७५४५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५६: तफ़सीर