जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७४७०
हदीस #२७४७०
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِي حَائِطٍ فَلاَ يَبِيعُ نَصِيبَهُ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَى شَرِيكِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ . سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ يُقَالُ إِنَّهُ مَاتَ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ قَتَادَةُ وَلاَ أَبُو بِشْرٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَلاَ نَعْرِفُ لأَحَدٍ مِنْهُمْ سَمَاعًا مِنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فَلَعَلَّهُ سَمِعَ مِنْهُ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَإِنَّمَا يُحَدِّثُ قَتَادَةُ عَنْ صَحِيفَةِ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ وَكَانَ لَهُ كِتَابٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ذَهَبُوا بِصَحِيفَةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ فَأَخَذَهَا أَوْ قَالَ فَرَوَاهَا وَذَهَبُوا بِهَا إِلَى قَتَادَةَ فَرَوَاهَا وَأَتَوْنِي بِهَا فَلَمْ أَرْوِهَا . يَقُولُ رَدَدْتُهَا .
अली बिन खशराम ने हमें बताया, इस्सा बिन यूनुस ने हमें बताया, सईद के अधिकार पर, क़तादा के अधिकार पर, सुलेमान अल-यशकारी के अधिकार पर, जाबिर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, कि भगवान के पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा, "जिसके पास हिस्सेदारी में भागीदार है, उसे तब तक अपना हिस्सा नहीं बेचना चाहिए जब तक कि वह उसे अपने साथी को न दे दे।" उसने कहा। अबू इस्सा, यह एक हदीस है जिसके प्रसारण की श्रृंखला जुड़ी हुई नहीं है। मैंने मुहम्मद को यह कहते हुए सुना: कहा जाता है कि सुलेमान अल-यशकारी की मृत्यु जाबिर बिन अब्दुल्ला के जीवनकाल में ही हो गई थी। उन्होंने कहा, "न तो क़तादा और न ही अबू बिशर ने उनकी बात सुनी।" मुहम्मद ने कहा, "और हम उनमें से किसी के भी सुलेमान अल-यशकारी से सुनने के बारे में नहीं जानते हैं।" जब तक कि यह अम्र इब्न दीनार न हो, शायद उसने जाबिर इब्न अब्दुल्ला के जीवन के दौरान उससे सुना था। उन्होंने कहा, "क़तादा केवल सुलेमान की कहानी के अधिकार पर बयान करते हैं।" अल-यशकारी, और उनके पास जाबिर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर एक किताब थी। अबू बक्र अल-अत्तार अब्दुल-कुद्दूस ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अली बिन अल-मदीनी ने कहा, याह्या बिन सईद ने कहा, सुलेमान अल-तैमी ने कहा: वे जाबिर बिन अब्दुल्ला की पांडुलिपि को अल-हसन अल-बसरी के पास ले गए, और उन्होंने इसे ले लिया या उन्होंने कहा, "उन्होंने इसे सुनाया और वे इसे क़तादा में ले गए, इसलिए उन्होंने इसे सुनाया और मेरे पास लाए, लेकिन मैंने इसे नहीं दिखाया।" वह कहते हैं, ''मैंने इसे वापस कर दिया.''
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १४/१३१२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: व्यापार