जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७५१६
हदीस #२७५१६
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمَّتِهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ وَإِنَّ أَوْلاَدَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ . وَأَكْثَرُهُمْ قَالُوا عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ عَائِشَةَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا إِنَّ يَدَ الْوَالِدِ مَبْسُوطَةٌ فِي مَالِ وَلَدِهِ يَأْخُذُ مَا شَاءَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يَأْخُذُ مِنْ مَالِهِ إِلاَّ عِنْدَ الْحَاجَةِ إِلَيْهِ .
अहमद बिन मनी ने हमें बताया, याह्या बिन ज़कारिया बिन अबी ज़ैदा ने हमें बताया, अल-अमाश ने हमें बताया, अमारा बिन उमैर के अधिकार पर, अपनी मौसी के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "वास्तव में, आप जो भी खाते हैं वह आपकी कमाई से है, और आपके बच्चे आपकी कमाई से हैं।" उन्होंने कहा, “और अंदर जाबिर और अब्दुल्ला बिन अम्र के अधिकार पर अध्याय। अबू इस्सा ने कहा कि यह हसन हदीस है। उनमें से कुछ ने इसे अमारा बिन उमैर के अधिकार पर, उसकी माँ के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर सुनाया। उनमें से अधिकांश ने कहा, उसकी मौसी के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर। इस पर पैगंबर के साथियों के कुछ विद्वानों के अनुसार कार्रवाई की गई है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें वह, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, और दूसरों ने कहा कि पिता का हाथ अपने बच्चे की संपत्ति पर फैला हुआ है और वह जो चाहता है ले लेता है। उनमें से कुछ ने कहा कि वह अपने धन में से तब तक कुछ नहीं लेता जब तक इसकी आवश्यकता न हो...
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १५/१३५८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: निर्णय