जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७६४७
हदीस #२७६४७
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ إِنِّي لَمِمَّنْ يَرْفَعُ أَغْصَانَ الشَّجَرَةِ عَنْ وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ
" لَوْلاَ أَنَّ الْكِلاَبَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَرْتَبِطُونَ كَلْبًا إِلاَّ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ أَوْ كَلْبَ غَنَمٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
उबैद बिन असबत बिन मुहम्मद अल-कुरैशी ने हमें बताया, मेरे पिता ने हमें बताया, अल-अमाश के अधिकार पर, इस्माइल बिन मुस्लिम के अधिकार पर, अल-हसन के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मूर्ख के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "मैं उन लोगों में से एक हूं जो ईश्वर के दूत के सामने से पेड़ की शाखाएं उठाते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जबकि वह उपदेश दे रहे थे।" उन्होंने कहा, ''अगर ऐसा नहीं होता कुत्ते राष्ट्रों के बीच एक राष्ट्र हैं। मैंने उन्हें मार डालने की आज्ञा दी है, इसलिए उनमें से हर काले जानवर को मार डालो। और कोई भी घराना कुत्ते के साथ संगति नहीं करता, सिवाय इसके कि उसके कर्मों में कमी आ जाए। "शिकारी कुत्ते, हल जोतने वाले कुत्ते, या भेड़ के कुत्ते को छोड़कर, हर दिन एक क़िरात।" अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी हदीस है, और यह हदीस वर्णित है। एक से अधिक स्रोतों से, अल-हसन के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मुग़फ़ल के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन मुगफ्फल (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १८/१४८९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १८: शिकार