जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४५९
हदीस #२८४५९
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ " . قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ " . قَالَ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو .
हुमैद इब्न मसदा ने हमें सुनाया, बिशर इब्न अल-मुफद्दल ने हमें अल-जरीरी के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान इब्न अबी बक्र के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर बताया, कि ईश्वर के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "क्या मैं आपको सबसे बड़े पापों के बारे में सूचित नहीं करूँ?" उन्होंने कहा, "हाँ, हे ईश्वर के दूत।" उन्होंने कहा, "भगवान के साथ साझेदार बनना।" और माता-पिता की अवज्ञा और झूठी गवाही या झूठी वाणी।” उन्होंने कहा, "और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह तब तक कहते रहे जब तक हमने नहीं कहा, 'काश वह चुप रहते।'" उन्होंने कहा अबू इस्सा, यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। अब्दुल्ला बिन अम्र के अधिकार पर।
वर्णनकर्ता
अब्द अल-रहमान बिन अबी बक्रह (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३५/२३०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३५: गवाही