जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९२५७
हदीस #२९२५७
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ تَمَارَى رَجُلاَنِ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ فَقَالَ رَجُلٌ هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءَ وَقَالَ الآخَرُ هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" هُوَ مَسْجِدِي هَذَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ رَوَاهُ أُنَيْسُ بْنُ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رضى الله عنه .
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें इमरान बिन अबी अनस के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान बिन अबी सईद के अधिकार पर, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर बताया, उन्होंने कहा: दो लोगों ने मस्जिद में प्रतिस्पर्धा की जो पहले दिन से पवित्रता पर स्थापित की गई थी। एक आदमी ने कहा, "यह क़ुबा की मस्जिद है," और दूसरे ने कहा, "यह ईश्वर के दूत की मस्जिद है।" भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर बनी रहे। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा, "यह मेरी मस्जिद है।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी, प्रामाणिक और अजीब हदीस है।" इमरान बिन अबी अनस. यह बात अबू सईद के हक़ में दूसरे रास्ते से बयान की गयी। इसे अनस बिन अबी याह्या ने अपने पिता के अधिकार पर, अबू हैप्पी के अधिकार पर सुनाया था ईश्वर उस पर प्रसन्न हो.
वर्णनकर्ता
अबू सईद अल खुदरी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३०९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर