जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९६०५

हदीस #२९६०५
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلاَثًا وَيَقُولُ ‏:‏ ‏(‏ سبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ‏)‏ ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِي هَذَا مِنَ الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا الْمَسِيرَ وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَ الأَرْضِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ يَقُولُ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ ‏"‏ آيِبُونُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
हमने हमाद बिन सलामा से बात की, अबू अल - जुबैर के बारे में, सर्वशक्तिमान के बेटे अली के बारे में, उमर के बेटे के बारे में, कि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने जब यात्रा की, तो उन्होंने यात्रा की और यात्रा की, वह तीन गुना बढ़ गए और कहते हैं:(महिमा अल्लाह के लिए, जो यह हमारे अधीन था, और हम इसके अधीन नहीं थे। धार्मिकता और पवित्रता और उन कामों से जो तुम्हें प्रसन्न करते हैं। हे भगवान, हमारे लिए यात्रा आसान बनाओ और हमारे लिए पृथ्वी की दूरी बढ़ाओ। ऐ खुदा तू ही सफर का हमसफर है। और ख़लीफ़ा परिवार में है. हे भगवान, हमारी यात्रा में हमारा साथ दो और हमें हमारे परिवार में सफलता दिलाओ।" और जब वह अपने परिवार में लौटता था तो कहता था, "इबॉन इन।" भगवान ने चाहा तो हम पश्चाताप करेंगे, अपने प्रभु की आराधना करेंगे और धन्यवाद देंगे।” अबू इस्सा ने कहा, "इस दृष्टिकोण से यह एक अच्छी और अजीब हदीस है।"
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३४४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Repentance

संबंधित हदीस

इस किताब से और