जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९७०३
हदीस #२९७०३
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَىَّ وَرَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ ثُمَّ انْسَلَخَ قَبْلَ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ وَرَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ أَدْرَكَ عِنْدَهُ أَبَوَاهُ الْكِبَرَ فَلَمْ يُدْخِلاَهُ الْجَنَّةَ " . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَظُنُّهُ قَالَ أَوْ أَحَدُهُمَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَرِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ هُوَ أَخُو إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ ثِقَةٌ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ . وَيُرْوَى عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً فِي الْمَجْلِسِ أَجْزَأَ عَنْهُ مَا كَانَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ .
अहमद बिन इब्राहिम अल-दावराकी ने हमें बताया, रबी बिन इब्राहिम ने हमें बताया, अब्द अल-रहमान बिन इशाक के अधिकार पर, सईद बिन अबी सईद के अधिकार पर। अबू हुरैरा के अधिकार पर अल-मकबरी ने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "जिस व्यक्ति की उपस्थिति में मेरा उल्लेख किया गया था, उसकी नाक के बावजूद, उसने मेरे लिए प्रार्थना नहीं की।" एक व्यक्ति को रमज़ान के अधीन किया गया था, फिर वह माफ़ किए जाने से पहले ही अलग हो गया, एक ऐसे व्यक्ति की इच्छा के बावजूद जिसके माता-पिता उसके साथ बूढ़े हो गए और उसे स्वर्ग में प्रवेश नहीं दिया। "अब्द अल-रहमान ने कहा, और मुझे लगता है कि उन्होंने कहा, या उनमें से एक। उन्होंने कहा, और जाबिर और अनस के अधिकार पर अध्याय में, और यह इससे एक हसन ग़रीब हदीस है। चेहरा रबी बिन इब्राहिम इस्माइल बिन इब्राहिम के भाई हैं, और वह भरोसेमंद हैं, और वह उलैय्या के बेटे हैं। यह विज्ञान के कुछ लोगों के अधिकार पर वर्णित है: यदि कोई व्यक्ति पैगंबर के लिए प्रार्थना करता है, तो भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, एक बार एक सभा में, जो कुछ भी उस सभा में उसकी ओर से हुआ वह उसके लिए पर्याप्त है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३५४५
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ