जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #३००९५
हदीस #३००९५
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي، صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الْكَبِيرِ بْنِ شُعَيْبٍ بْنِ الْحَبْحَابِ قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الأَزْدُ أُسْدُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ يُرِيدُ النَّاسُ أَنْ يَضَعُوهُمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلاَّ أَنْ يَرْفَعَهُمْ وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَقُولُ الرَّجُلُ يَا لَيْتَ أَبِي كَانَ أَزْدِيًّا يَا لَيْتَ أُمِّي كَانَتْ أَزْدِيَّةً " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مَوْقُوفًا وَهُوَ عِنْدَنَا أَصَحُّ .
अब्द अल-कुद्दुस इब्न मुहम्मद अल-अत्तार ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मेरे चाचा सलीह इब्न अब्द अल-कबीर इब्न शुएब इब्न अल-हभाब ने मुझे बताया, उन्होंने कहा, मेरे चाचा अब्द ने मुझे बताया। अल-सलाम बिन शुएब, अपने पिता के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, जिन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: "आजाद भगवान का शेर है" पृय्वी पर लोग उन्हें गिराना चाहते हैं, परन्तु परमेश्वर उन्हें ऊपर उठाने से इन्कार करता है। और लोगों पर एक समय आएगा जब एक आदमी कहेगा, "काश मेरा पिता एज़दी होता।" "मेरी माँ जज़ीदी थी।" यह एक अजीब हदीस है. हम इसे केवल इसी दृष्टिकोण से जानते हैं। यह हदीस अनस के अधिकार पर सुनाई गई थी। कथन की यह शृंखला प्रामाणिक है, परन्तु हमारी दृष्टि में अधिक सही है।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४९/३९३७
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४९: मनाक़िब